يعمل في دولة الإمارات نظامان قضائيان جنبًا إلى جنب؛ فلكلٍّ من دبي وأبوظبي ورأس الخيمة محاكمها المحلية، بينما تتبع محاكم الإمارات الأخرى القضاء الاتحادي الذي تتربع على قمته المحكمة الاتحادية العليا في أبوظبي.
درجات التقاضي
تبدأ معظم النزاعات أمام محكمة أول درجة، ويحق عادةً للطرف غير الراضي عن الحكم أن يستأنفه أمام محكمة الاستئناف، ثم في كثير من الحالات أن يطعن أمام محكمة التمييز — أو المحكمة الاتحادية العليا في النظام الاتحادي — التي تراقب صحة تطبيق القانون.
- محاكم الأسرة والأحوال الشخصية: الزواج والطلاق والحضانة والنفقة والمواريث.
- محاكم أول درجة: القضايا المدنية والتجارية والعمالية والعقارية والجزائية.
- محاكم الاستئناف: مراجعة كاملة للوقائع والقانون.
- محكمة التمييز والمحكمة الاتحادية العليا: الكلمة الأخيرة في المسائل القانونية.
محاكم مركز دبي المالي العالمي وسوق أبوظبي العالمي
لمركز دبي المالي العالمي وسوق أبوظبي العالمي محاكم خاصة بهما تعمل باللغة الإنجليزية وفق نظام القانون العام، ويمكن للأطراف الاتفاق على اللجوء إليها، وهي تنظر كثيرًا من النزاعات التجارية والمصرفية.
لماذا يهمك ذلك؟
إن اختيار المحكمة الصحيحة، والالتزام بمواعيد الطعن، وإعداد الملف جيدًا أمام محكمة أول درجة، كثيرًا ما تحسم نتيجة القضية. إذا تلقيت دعوى أو تفكر في رفع دعوى، فتحدث إلى محامٍ في وقت مبكر.
